「初めまして」の敬語表現・使い方と例文・別の敬語表現例

「初めまして」を敬語で言い表した時の言い方、敬語の種類について紹介していきます。

謙譲語は、話し手または話し手と同一視できる人の行為をへりくだった表現をすることを表し、その相手に対して敬意を示すもののことをいいます。

｢初めまして｣の謙譲語は｢初めてお目にかかります｣といった言い方をします。少々堅苦しく感じますが、目上の人や尊敬する人に挨拶する時に使う言い方です。

敬語の1つである｢尊敬語｣は、対話ではなく、聞き手やその動作の主体が敬意の対象であるときに使われます。また、その動作や状態を上にあげ待遇することも示します。比較的に、謙譲語よりは軽い敬語です。

｢初めまして｣の尊敬語での表現はこれと決められたものはありません。そもそも、｢初めまして｣が丁寧な言葉ですので、そのまま使ってもあまり問題はありません。

敬語を大きく三つに区分すると、｢譲語｣、｢尊敬語｣、｢丁寧語｣に分かれます。この三つを知っている人は多いですが、この他にも謙譲語の1つに｢丁重語｣が、丁寧語の1つに｢美化語｣というものがあります。

｢謙譲語｣は、動作の対象が、話題中の動作の主体または自分よりも上である場合に使われるため、目上の人(上司、取引先の相手、貴族)に使う場合が多いです。

古文などでは、筆者が登場人物に対して謙譲語を使う場面が多く見られます。物語で謙譲語を使う場合は、話題中に2人以上登場することが条件となります。

｢尊敬語｣は、話題中の人物が、話し手よりも立場が上位である場合に使われます。これも、先輩や年上の相手に使われることが多いです。

｢丁寧語｣は、話し手と聞き手がいる場合、聞き手の方が立場が上のときに使われます。
文末によく使われることが多く、｢です｣、｢ます」、｢ございます｣などといった言葉です。これは敬語の中でも一番軽い敬語なため、学校や職場内の人間関係で使われます。

｢美化語｣は、話し手が聞き手に上品なイメージを与える場合に使われる言葉です。文法的には敬語とはいえませんが、聞き手に対して配慮を表しているという理由で丁寧語に分類されています。

使い方としては、基本的に言葉の先頭に｢お｣や｢御｣をつけたり、語彙を変換して作られます。

・｢お｣または｢御｣を付ける場合の例

｢ご飯｣、｢お箸｣、｢お店｣、｢お茶｣など。

・語彙を変換した場合の例

｢お腹｣、便所を｢お手洗い｣、めしを｢ご飯｣など。

｢丁重語｣とは、話し手よりも聞き手の方が上の立場であることを示す動詞の語彙のことを言います。丁寧語と似ていますが、丁重語の特徴として、必ず「ます」を使うことが決められています。丁寧語の「ます」だけを使うよりも、さらに丁寧である印象を相手に与えることができます。

例
｢私は○○といいます｣を｢私は○○と申します｣するなど。

メールで敬語を使う際は、個人的な私情であれば堅苦しくする必要はありません。しかし、目上の人や年上の人に使う際は、丁寧語くらいは使った方がいいと言えます。その場の状況や相手に合わせて敬語を使い分けることも必要です。

ビジネスメールを送る際は、相手に失礼のないようにしっかりと送る前に文面を確認しましょう。また、敬語を使う際も、間違った使い方にならないように気を付けることが必要です。

実は、普段何気なく使っている敬語にも、間違えた使い方をしている敬語があったりします。例えば、｢ご苦労様です｣といった言葉。この｢ご苦労様｣は、目上の人が目下の人にかける言葉であるので、上司や先輩に使ってはいけません。もし、｢ご苦労様｣と声をかけられた際は、｢お疲れ様です｣といった言葉が妥当です。

手紙で書く場合、丁寧な言葉遣いにしようとしすぎて、｢二重敬語｣になってしまう場合があります。二重敬語の例として、｢お聞きになられましたか｣というフレーズ。一見合っているようにも見えますが、｢お｣と｢られる｣と｢れる｣と二重敬語になっています。これを正しくするなら、｢お聞きになりましたか｣と｢聞かれましたか｣という風に変えることができます。

社会に出たら電話対応や電話のマナーは基本とされ、その対応によって会社の品格や信頼性が問われることにも繋がります。ですので、電話をとる際のマナーや敬語の使い方は正しくしっかりと覚えておく必要があります。

ビジネスメールで｢初めまして｣を使う場合、｢初めまして、○○でございます｣など、文章の最初につけます。｢初めまして｣という言葉は、ビジネスメールの場合、このままのフレーズで使ってもかまいません。

また、別の言い方として｢初めてご連絡させていただきます｣などといった風に変えることができます。また、取引先の方にビジネスメールを送る際、｢初めまして｣などといった言葉を使わず、｢いつもお世話になっております｣や｢突然のご連絡失礼します｣などという風に送る場合もあります。

手紙を書く際は、書き出しに｢頭語｣、｢時候の挨拶｣をまず入れます。手紙の場合は前持った挨拶が書かれているため、｢初めまして｣という言葉はあまり使いません。

しかし、時候の挨拶などの後に、「初めまして】を少し変えて｢初めてお手紙を差し上げます｣などといったように書くこともできます。

手紙の場合は、頭語(拝啓、前略)の方が大切です。一般の手紙では、「拝啓」、｢拝呈｣、｢啓上｣、｢啓白｣、｢一筆申し上げます｣などを使います。

ビジネス的な手紙では、｢謹啓｣、｢謹呈｣、｢恭啓｣、｢粛啓｣、｢謹んで申し上げます｣など、少し丁寧な言い表しをします。

送る際の人物や間柄によって使い分ける必要があります。

最初に、ビジネス電話での｢初めまして｣に変わる言い方を説明していきます。まず、相手から電話がかかってきて電話をとる場合は、初めましてという言葉に変わり、「いつもお世話になっております」や「お待たせいたしました、○○会社の○○でございます」といったように受け答えします。

逆に、自分から相手に電話をかける際は、｢初めまして｣とは言わず、｢こんにちは、わたくし○○会社の○○でございます｣や｢忙しいところ恐れ入ります、○○会社の○○でございます｣といったように話し始めます。よく、話し出す前に｢あ｣と、一言発してしまう人もいますが、ビジネスマナーとしは良くないので気を付けてください。

プライベートで目上の人に電話をかける場合は、｢もしもし、わたくし○○と申しますが、○○さんはご在宅でしょうか｣などといったようにかけます。

親しい人に電話をする際は、もちろん｢初めまして｣を使う必要はありません。また、そんなに堅苦しくする必要もないので、｢もしもし、○○です｣くらいで大丈夫です。

初めましては、上記でも紹介したように｢お初にお目にかかります｣、｢初めてご連絡させていただきます｣といったような敬語に言い換えることができます。

また、昔の武士は初めましてを、｢初めてお目にかかり申す」、「よろしくお願いいたし申します」、「初めてお目もじ致し申し奉る」などと言っていたそうです。昔の方が、主従関係や上下関係がはっきりしていたため、敬語は頻繁に使われています。そのため、現代よりも、敬語の使い方や言い方、マナーは小さい頃からしっかりと教育されていたといえます。

こうして考えてみると、｢初めまして｣という言葉は実際にその場で会ったりしない限りあまり使う機会がありません。敬語で表すとなると、｢始めまして｣というよりもさらに丁寧な敬語や話し方をする場合が多いからです。

手紙の場合も、｢初めまして｣などと率直に言わず、時候の挨拶や頭語を使うことで、よりその手紙の内容に華を持たせることができます。

もちろん｢初めまして｣とそのまま使ってもあまり問題はありません。初めましてという言葉は昔から使われてきましたし、今でも小さい頃から教えられる言葉です。堅苦しすぎず、誰もが知っている言葉であり、初めて会った相手に対して失礼のない言葉が｢初めまして｣です。