[allpage_toc]
「チョイス」とは
チョイスという言葉は、英語の「choice」からきたもので、選択・選択する・選ぶなどの意味があります。自分の選択したものを紹介したりする際などに使うので、覚えておくといいでしょう。
英語と日本語での違い
日本語として浸透している「チョイス」ですが、この「チョイス」は、英語の「choice」とは、意味・役割に違いがあります。2つの言葉の違いをご紹介していきます。
・日本語の「チョイス」の役割は、「名詞または動詞」
・英語の「choice」の役割は、「名詞のみ」
という点です。この2つの言葉の違いを覚えておきましょう。
チョイス（choice）の使い方
「チョイス」という言葉の使い方として、5つのパターンをご紹介していきます。実際の会話としてのイメージもしやすくなると思うので、ぜひ使い方を参考にしてみてください。
使い方1:彼のチョイスする言葉
「彼の言葉のチョイスは、独特で非常におもしろい」というふうに、チョイスはよく「言葉のチョイス」という言い回しでも使われます。選んだ言葉が素敵な人を褒める言葉として「言葉のチョイスが良い」と使うといいでしょう。
使い方2:彼女がチョイスした本
「彼女がチョイスした本や映画のストーリーは、想像以上の展開に発展していくので面白い」といった感じに使われることもあります。いい作品を選ぶ人に対して使うので、この使い方も覚えておきましょう。
使い方3:あの時のチョイス
「あの時のチョイスは最高だったよ！」と過去の選んだ方法が良かったことを報告する際にも使います。チョイスという言葉は選んだすべての事に対して使えるので、いろんなシーンで使えます。
使い方4:お店をチョイスする
「彼がチョイスするお店は、評判が良いお店ばかりです」というふうに「チョイス」は「チョイスする」という形で使われることが多いです。選ぶ=チョイスするという意味なので、多用できます。
使い方5:チョイスできない
「私にはこんなジャンルをチョイスできない」と否定的な文章の場合でも使用できます。選べないという文章を上手に「チョイスできない」と言い換えて、ぜひ使ってみましょう。
チョイスなどのカタカナ語は日本には多く、本来の意味を知らずに使っている人も多いです。しっかりと正しい意味を理解した上で使えば、どんな場面でも適応できるので一冊持っておくといいでしょう。
[no_toc]
マスコミも、政治家も、カタカナ語満載のこのごろ。追いついていけません。この本は文庫で、１ページに一つのカタカナ語があり、直訳と、どんなときにどんな意味合いで使用されるかが書かれており、なあるほどと納得してしまいます。
チョイスと似た言葉
チョイスに似た「セレクト」「チューズ」「ピックアップ」という3つの言葉の違いについてもご紹介します。似た言葉なので言い換え表現としても知っておくと便利でしょう。
セレクト（select）
セレクトには、選択・選ぶ・選り抜く・選び出すなどといった意味があり、「チョイス」と同じような意味で使われます。
カタログギフトを「チョイスカタログ」や「カタログチョイス」とネーミングされることがあるのですが、同じように「セレクトカタログ」などというネーミングも見かける事があります。
チョイスとの使い分け
「チョイス」と「セレクト」は、ほとんど同じ意味なのですが、微妙に違ったニュアンスがあります。セレクトは、慎重に選ぶ・厳選して選ぶこと対して、チョイスは、セレクトよりも気軽に選ぶといったニュアンスの違いがあります。また「チョイス」よりも「セレクト」の方がより時間をかけて選ぶというようなニュアンスがあるとも言われています。
チューズ（choose）
チューズはチョイスの動詞なので意味はチョイスとほとんど同じですが、選択肢の中から人や人物を選択する・選ぶという意味になります。似た言葉で使い方には注意が必要なので、使い分けについてしっかりと見ておきましょう。
チョイスとの使い分け
チョイスは自分の意思で選ぶことを意味しますが、チューズは選択肢の中から選ぶという少し違ったニュアンスとして使うので、どんなものを選ぶのかで使い方が変わってきます。品詞の違いで使い分けることを覚えておきましょう。
ピックアップ（pick up）
ピックアップは拾い上げることを意味する言葉で、たくさんの選択肢の中から選び出すときに使われる言葉です。その他にも全然違う意味で使われる場合もあるので、使い方には注意しましょう。
チョイスとの使い分け
チョイスとの違いは、選択肢の中から選ぶのか、自分の意思で選ぶのかの違いによって使い分ける必要があります。意味が似た言葉ではありますが、使い方として全く別物なことを覚えておきましょう。
チョイスを正しく使おう
ここまで「チョイス」の意味や使い方について詳しく紹介しました。「チョイス」と「チューズ」の違い、「チョイス」と「セレクト」の違いなどのポイントをしっかりおさえて、正しく「チョイス」を使いこなせるようにしましょう。
言葉の意味を正しく知っておこう
[no_toc]