間違いも多い「見てもらう」の敬語表現と例文｜謙譲語/丁寧語/尊敬語

「見てもらう」この言葉一つ考えるだけでは、あまりピンと来ないものですが、実際には、日常生活や仕事上では思っている以上によく使っている言葉です。特にビジネスにおいて「この資料を上司に見てもらいたい」「この文章はおかしくないか〇〇さんに見てもらおう」と思うことは多いのですが、実際に相手に伝える場合はどのような表現を用いるのが適切なのでしょうか。

「見てもらう」は「見て（見る）」+「もらう」という二つの言葉が組み合わさっているため、敬語表現はやや難しく混乱してしまいがちです。使用頻度も比較的高いので、間違った表現を使ってしまうと間違った表現を覚えてしまい、そのまま癖になってしまいます。ここでは正しい表現を覚えて、「見てもらう」の敬語表現を使いこなせるようになりましょう。

謙譲語は、相手に対する自分の動作をへりくだった形で表現するものです。へりくだって自分の立場を下げることにより、相手に対する敬意を表します。自分だけではなく自分の側の人（同じ組織の中にいる人など）の動作に対しても用います。

「見る」の謙譲語は「拝見する・見せていただく」、「もらう」の謙譲語は「いただく」なので、この二つを繋げて「見てもらう」の謙譲語としたいところです。しかし、「見る」のは自分ではなく相手の動作で関係性がおかしくなってしまうため、謙譲語を用いることはできません。

そのため、謙譲語として使おうとするのは誤りで敬語表現を用いて「見てもらう」と言うときには、丁寧語もしくは尊敬語を用いる必要があります。

丁寧語は、相手や自分の立場に関係なく、「です・ます」などをつけて丁寧に表現するものです。１対１の状況でも使用しますが、特にプレゼンテーションのように自分から大勢の人に向かって話をする際に使います。

「見る」の丁寧語は「見ます」、「もらう」の丁寧語は「もらいます」なので、丁寧語で「見てもらう」と言いたい場合には「見てもらいます」となります。しかし、「見てもらいます」という表現はあくまで丁寧語であるため、「見てもらう」の敬語表現として用いると相手に対してくだけすぎている印象を与えてしまうこともあります。

日常生活でのちょっとした会話であれば問題はありませんが、仕事上では状況をよく考えた上で使うようにしましょう。

尊敬語は、目上の人を敬う表現で、相手の動作そのものに関係する言葉です。自分の立場に関係なく相手に対する敬意を表します。同じ組織内の上司にも、組織外の人にも使用します。「見る」の尊敬語は「ご覧になる」、「もらう」の尊敬語は「賜る・お受け取りになる」です。

しかし、「見てもらう」における「もらう」は自分の動作になるので、ここでこれをそのまま尊敬語に変換することは不適切です。そのため、ここでは「もらう」の反対語である「与える・あげる」を用いる必要があります。「与える・あげる」の尊敬語は「くださる」なので、「見てもらう」を尊敬語で表現する場合には「ご覧いただく」とするのが正しい表現です。

基本的な敬語表現を押さえた上で、さらに覚えておきたいのがメールで使える敬語表現です。「見てもらう」の尊敬語表現である「ご覧いただく」を用いても問題はありませんが、何度も繰り返し同じ言葉を用いるのは不自然な場合がありますし、できることならばさまざまな表現を使い分けたいところです。また、メールの相手との関係性やメールでの状況によっても使う言葉を選ぶ必要があります。

メールでやり取りをする中で何かを見てもらう場合に多いのが、文書に関するものです。これは、作成したワードやエクセルなどの書類を、相手に確認してもらいたい場合や書類を提出する場合です。また、プレゼンテーションでの資料などもここに当てはまり、使用頻度は非常に高いでしょう。

例：次回の会議の資料を添付しますので、ご確認ください。よろしくお願い申し上げます。

例：先月のプロジェクトに関する報告書が出来上がりましたので、ご確認をお願いいたします。

文書を添付する場合には、「見てもらう」を「ご確認」に言い換えることができます。メールで文書を見てもらう場合には、必ず何を見てもらうのかについて言及しましょう。そうすることで、万が一の添付漏れにも相手に気づいてもらえますし、添付ファイルが複数ある場合にわかりやすくなります。

仕事で講演をしたり、裏方として講演会に携わることもあります。また、芸術・芸能関係の仕事では演奏会や舞台などがあります。業種・業界が限定されるものなので、メールでの使用頻度は高くはありませんが、頭に入れておくと良いでしょう。

例：先日は、舞台にお越しいただきありがとうございました。今後とも何卒よろしくお願いいたします。

例：○月○日に展覧会を開きます。●●さまにはぜひご覧いただきたく思います。お忙しいかとは思いますが、ご都合がよろしけばお越しくださいませ。

講演や舞台の場合には、直接的に「見てもらう」という言葉を用いるだけはなく、会場に足を運ぶことについての表現を用いることもできます。また、講演会や音楽会の場合には聴くことに関する表現を用います。

編集や執筆の仕事で長い文書に関してやりとりする場合です。「ご覧ください」や「ご確認ください」など上記で出した文章でも構いませんが、執筆物などを見てもらう際には他の言い回しを使うこともできます。

例：コラムの原稿が出来上がりましたので、お読みいただきたく存じます。

例：商品に関する記事を添付しましたので、ご一読ください。

比較的長い文書になる場合には、「見てもらう」の代わりに読むという動詞を使用することもできます。こちらの方が相手にじっくりと読むイメージを与えるので、あまり短い文書に使ってしまうとやや不自然になることもあります。

ビジネスシーンで使われる「見てもらう」の表現には、普段聞き慣れない難しいものもいくつかあります。ビジネス用語もしっかり使いこなせるようになりましょう。

「ご高覧・御高覧」は、「見てもらう」を非常に丁寧に敬意を込めて用いる場合の表現です。目上の人や客に対しての、公文書でのお知らせや公の場での宣伝の際に使用しされます。公の場で用いる表現であり、堅苦しい言葉でもあるので１対１の状況には不向きです。似た言い方として「ご観覧」という言葉もあります。

例：こちらは新しく開発した商品です。ご高覧の上、ご高評賜れば幸いです。

例：御高覧ありがとうございました。今後ともよろしくお願いいたします。

これは、初対面の場合やあまり接点がない人に対する表現になるので、状況に合わせて正しく使いましょう。

「ご査収」も、「ご高覧・御高覧」と同様に「見てもらう」を非常に丁寧に敬意を込めて用いる場合の表現ですが、状況によって使える場合と使えない場合があります。「ご査収」には、「よく調べて受け取る」という意味があり、ビジネスで用いる際には「よく確認をしてお受け取りください」という意味を持ちます。

例：ご査収の程よろしくお願いいたします。

例：見積書を送付いたします。ご査収ください。

確認しなければいけないような資料がない状態でこの言葉を用いるのは不自然です。添付資料などがあり、細かく見てもらう必要がある場合に使用しましょう。

意外と使用頻度の高い「見てもらう」という言葉です。特にビジネスでは、相手と自分の立場や関係性、見てもらうときの状況、何を見てもらうのかということによって使い方に気をつけなければいけません。基本的に「見てもらう」の敬語表現を用いる場合には、謙譲語や丁寧語を考えるのではなく、尊敬語の「ご覧いただく」を使いましょう。

メールでは書き言葉ということを意識し、見てもらう対象によって言い方を工夫することがポイントです。「見てもらう」、「ご覧ください」ではなく「ご確認ください」や「お読みください」などと言い換えることができます。また、ビジネス用語として「ご高覧・御高覧」、「ご査収」という言葉も用いられます。

以上の表現を覚えて、「見てもらう」の敬語表現を正しく使いこなしましょう。