「出向く」の敬語表現・出向くの使い方と例文・別の敬語表現例

「出向く」という言葉を「行く」などと明確に区別して使っている人は少ないでしょう。世界的に見ても上下関係の識別が細かい文化と言われる日本ならではの、微妙な意味を含んでいる言葉です。これを敬語表現するとなると、さらにハードルがあがります。

また、「出向く」という言葉から連想するのはドラマ「半沢直樹」などで使われる「出向」という言葉という人もいます。実は、このドラマを見て「出向」「出向く」という言葉の使われ方に違和感を持った人は多いです。

また「出向く」という言葉を知らない人は、そこにネガティブな意味を感じたかもしれません。はたして「出向く」とはどのような意味を持っているのでしょうか。

「出向く」の意味は「自分のほうから行く」です。このため、例えば「商談に出向く」「駅に出向く」などのように使います。そして、現在所属している組織、場所などから目的の場所に行くという以外の意味はないです。

ただ「自分が」行くのように、少し自意識が高いニュアンスがあるとも言えるでしょう。しかし、類義語を確認しても、「行く」「参加する」「列席する」「顔を出す」などですから、「出向く」人が周りに対して、特に目上の人という場合でなければならないというわけではありません。

しかし、「わざわざ、こんな田舎にまで出向いてきてやったのに」「君が出向くような案件ではない」などの文脈で使われることもあるのも事実です。先ほどの「半沢直樹」の場合、本社から支店に「左遷」「下野」などの意味で「出向」が使われているので、この場合の「出向く」は否定的な意味が込められています。

「出向く」という言葉自体に上下関係を意識させるような意味はない、ということを説明しました。ただし、否定的な意味が暗に込めて使われるケースがあるため、人によっては「出向く」という言葉を失礼だと感じます。

例えば、「明日、御社に出向きます」と言えば、相手から格下に見られたように感じる人もいます。また、たとえ子会社、下請け会社であっても「出向く」という言葉を使えば、相手の気を悪くさせてしまうこともあります。

では、「出向く」に敬語はあるのでしょうか。どのように敬語表現すればよいのでしょうか。

敬語表現は大きくわけて「尊敬語」「謙譲語」「丁寧語」があります。尊敬語は、目上の人の行為などを高めることによって敬意を表します。

例えば、社長などが「出向く」という場合、「いらっしゃる」などと表現します。

このように「出向く」を違う言葉にかえるような尊敬語もありますが、頻繁に使われているのは「ご」や「お」を付ける表現です。例えば「ご指示」「お許し」などのように使います。そして、「出向く」の場合は「おいでになる」「お見えになる」などのように尊敬語を使うこともできます。

謙譲語の場合は、逆にこちら側の行為などを低める、へりくだることで相手への敬意を表します。

「出向く」の場合、「伺います」「参ります」などと表現します。「させていただく」という敬語表現もビジネスにおいてよく使われます。「させてもらう」の謙譲語を使った敬語表現が「させていただく」です。

それでは、「出向かさせていただきます」という敬語表現は良いのでしょうか。この場合「出向く」という動詞と「させて＝する」という動詞が二重になっているので間違った表現です。また「参らさせていただきます」という敬語表現も「参る」という謙譲語と「いただく」という謙譲語が重複しているので、間違った敬語の使い方です。

丁寧語は敬語のなかでも頻繁に使われます。「です」「ます」という表現が代表的な使い方です。「出向く」の場合、「出向きます」と「ます」という丁寧語を使って表現できます。この丁寧語はその名のとおり表現を丁寧にする敬語表現なので、相手やこちらの立場に関係なく使えます。

「出向く」を敬語を使って表現する場合は、「行く」と同じように使って問題ありません。「行く」の敬語表現はビジネスで一般的なスキルなので知っている方も多いでしょう。すなわち、

尊敬語：「いらっしゃる」「いらっしゃいます」
謙譲語：「伺います」「参ります」
丁寧語：「行かれます」「行きます」

このあたりを覚えておけば、通常使い方に困ることはありません。ただし、結婚式などの場合「ご臨席賜る」など特殊な敬語表現のほうが、より敬意を表せることがあります。

会話での敬語表現と、メールでの敬語表現に違いはありません。ただ、メールでの敬語表現は文字として残るので、使う場合は細心の注意を払った方がよいでしょう。

ここでは「出向く」の敬語表現の例文を見ていきましょう。具体的な表現を幾つか覚えておくと、とっさのときにも自然に使えるので、ビジネスシーンでとても役に立ちます。

「お出向き」という表現を使うことがあります。すでに解説してきたように、場合によっては、出向く先を下に見るという意味がありますが、「お出向きください」と使えば、こちら側を低くしているので問題はありません。

「ご足労おかけいたしますが、ぜひ一度、弊社にお出向きください。」

などと使うことができます。ただ「お出向きください」というより「お越しください」「いらっしゃってください」の方が良く使われる表現です。また、「お出向きください」のように、こちら側を低くしたい場合は、

「ご足労おかけいたしますが、ぜひ一度、弊社にお立ち寄りください。」

のような表現を使うのもいいでしょう。

すでに解説したように「いただく」は謙譲語です。このため、先ほどの例文をこれを使って言い換えると、

「ご足労おかけいたしますが、ぜひ一度、出向いていただくようお願いいたします。」

のようになります。

「出向く」に他には敬語表現があるのでしょうか。

「伺う」「参る」が代表的な表現です。ほとんどの場合、これだけで敬語表現に困ることはありませんが、「出向く」場所によっては「出席させていただく」「末席をよごします」のようにへりくだって言う場合もあります。

他には、少し意味は変わってきますが「お顔を拝見させてください」などのように「拝見」という敬語を使う方法もありますし、「ご挨拶させてください」という言い方も使えます。

それでは、「出向く」の尊敬語の表現「いらっしゃる」「いらっしゃられる」の他にはどんな敬語表現があるのでしょうか。すでに説明したように「おいでになる」はよく使います。「お越しになる」「来られる」「お見えになる」というという言葉も良く使うので覚えておきましょう。

「明日の弊社の見学会に、どうぞお気をつけてお越しください」
「お見えになるのを楽しみにしております。」
「19時までにいらっしゃられると聞いておりましたが、まだ来られていないようです」

などのように使うことができます。

今回は「出向く」という言葉の意味と使い方、敬語表現について紹介してきましたが、いかがでしたか。本来は「出向く」という言葉は「行く」などの動詞と同じような意味しかありませんが、「出向」が「左遷」「下野」などの意味で使われる例もあり、出向く先を下に見ていると捉えられることもあるので、不用意に使わないほうが無難と言えるでしょう。

逆にいえば「出向く」は「行く」という意味に置き換えることにより、よく使われる敬語表現で代用することができます。「伺う」「参る」「いらっしゃる」などは基本的な敬語なので使い方も難しくはありません。