「お二方」の意味と使い方を紹介｜例文や英語表現も併せて解説

「お二方って敬語なの？それとも丁寧語？」
「お二方はどのようなシーンで使うのが適切？」
このように、「お二方」という言葉について疑問をお持ちの方は多いのではないでしょうか。特に接客業をしている方は、正しい使い方ができているか不安な面もあるでしょう。

この記事では、「お二方」の意味から例文まで紹介します。使用する際の注意点などもありますので具体的にどのようなシーンで使うかなども含めて把握しましょう。

この記事を読むことで、「お二方」の使い方を把握できるため、間違った使用を避けられるでしょう。

敬語に自信がない方、ビジネスシーンで敬語を使うことがあるが正しく使えているかわからない方は、是非この記事をチェックしてみてください。

「お二方」は「おふたかた」と読みます。「二」は音読み、「方」は訓読みです。

「お二方」の意味は、二人を指す敬語表現になります。二人でいる人々をまとめて一言で表現することができます。「方」という言葉が他人を高める際に使用されるため、このような表現になったようです。

使用は人に対してのみになり、法人に対しては使用されるケースが少ないので注意が必要です。

読み方と意味を把握したものの、言葉は実際に使用してみないと身につくものではありません。「お二方」という言葉の意味と読み方を知っていても、実際に使用する際に言葉が出てこないと悩んでいる方もいるでしょう。

ここでは使い方、例文を紹介します。例文を読んで、実際にどのようなシーンで使用されるのかイメージを掴み、「お二方」という敬語表現を使いこなせるようになりましょう。

「お二方」はビジネスシーン、特に接客業で使用されることが多い言葉です。

二人の意見を聞きたい時などに、「お二方のご意見をお聞かせください」などといった使用がなされます。他にも「お二方をお待ちしておりました」など二人の人を待っていたシーンでも使用することができます。

使用シーンは多岐に渡るので、より具体的に「お二方」の使用方法を紹介します。

「お二方」は同じカテゴリーの二つを指し示す際にも使用されることがあり、その場合は会社を指すために使用されます。具体的には複数社で商談をしている際に、相手の会社二社について「お二方」と表すことができます。

商談などのケースでは、相手は個人としてではなく会社の代表として商談を行っているので、人を対象とした敬語表現を使用するのではなく会社を対象とした敬語表現で「お二方」と表します。

「お二方様」「お三方様」は二重敬語になります。「お二方」についている接頭語である「お」は尊敬語であるため同じ尊敬を表す「様」をつけてしまうと二重敬語になってしまいます。

一つの言葉に対して、同じ種類の敬語を使用してしまうと過剰に敬語を使用していることで失礼にあたってしまうとされています。そのため「お二方様」という表現は誤った表現と言えるでしょう。

「お二方」は関係性のないものに対して使用してしまうと、失礼にあたってしまいますので、同じ会社で働いている人など関係性のある二人に対して使用します。

接客業など複数の人と接する際に、たまたま近くにいる人などを案内する際に「そちらのお二方」のように敬語表現をしてしまうと関係がないのになぜ一括りにされるのかと不快な印象を与えてしまう可能性がありますので、注意が必要です。

メールでも、二人や二つの会社を表す際に「お二方」は使用されます。しかしメールとなると何を指して使用している敬語か伝わりにくいこともあります。このような際は、使用前に何を指しているか明記すると良いでしょう。

メールにおいては、読み手に伝わりやすく送ることが重要になりますので、「A様とB様のお二方に〜」のように、敬語の対象がわかりやすい文章を意識しましょう。

「お二方」を使用するシーンには、様々なシーンがあります。相手に失礼のないようにそれぞれのシーンで正確に敬語を使用できるように「お二方」のシーン別例文を参考にしてみてください。

ビジネスマンとして仕事を行っている方の中には、ビジネスシーンで取引先との商談の場や交流があるシーンで複数社の方と同時にお話をするシーンを経験したことがある人は多いのではないでしょうか。

このようなビジネスシーンで、「お二方」を使用する際の例文を紹介します。

接客業では相手方、お客さまを指す言葉を使用するシーンが多くあり、その中で適切な敬語表現をできないと、失礼にあたってしまうこともあるでしょう。接客シーンで適切に「お二方」を使用し、失礼のない接客ができると良いでしょう。

接客業で、「お二方」を使用する際の例文を紹介します。

ビジネスメールでは、「お二方へ」などのような敬語表現が使用されるケースが多いです。これは複数社でメールのやり取りが行われている際に使用されます。

ビジネスシーンでは、先方に対して敬語表現を使用するシーンが非常に多いのでここではメールにおいての使用例をご紹介します。ビジネスメールでスムーズなやり取りのために、適切な敬語表現を理解しましょう。

人を指さないケースもあり、これも多くはビジネスシーンで個人ではなく、会社を指すシーンで使用されます。また個人の意見ではなく、会社としての意見を聞く際などに使用される敬語表現です。

二つ以上の会社の代表として「お二方」と表します。このような普段の使い方とは別の使い方もあるので、注意が必要となります。例文を通して誤用しないようにしましょう。

「お二方」という敬語表現は、二人一組が明確である際に使用されます。夫婦やカップルなどがこれにあたります。このようなシーンでは二人一組が明確な場合のみ使用し、二人一組であることが明確でない際は使用を避けた方が無難でしょう。

実際に名簿などを確認し、二人一組が明確であった場合「お二方」はどのように使用されるのか把握しましょう。

「お二方」という敬語表現を使用する際の注意点があります。敬語は二重敬語や過剰敬語になってしまうと逆に失礼な表現になってしまいます。

「お二方様」のように「方」と「様」で敬語表現が重なってしまうと失礼になりますので、「お二方」もしくは「お二人様」などのように正しい表現をしましょう。その場に合わせて敬語表現を使い分けができると良いでしょう。

「お二方」のみならず、同じように敬語表現を含めた言葉は多数あります。ビジネスマンとして仕事をしている方、接客業をおこなっている方は敬語表現をその場に合わせて使い分けができるように類語も把握しましょう。

各類語で自分が今使っている敬語表現が正しい使用ができているのか不安に感じている方は、確認の意味も込めてチェックしてみてください。

「お二人」は尊敬語である接頭語「お」をつけた言葉になります。よって「お二人」は対象である二人を敬う言葉で「お二方」と同じ意味を持ちます。

「お二方」との違いとしては、ビジネスシーンなどで使われるかしこまった表現であるかどうかという点です。「お二人」よりも「お二方」の方が適切な表現と言えます。

「お二方」と同様に様をつけて「お二人様」とすると二重敬語になってしまうので注意が必要です。

「ご両人」は両人に尊敬を表す「ご」をつけた言葉であり、「両人」は二人を表す言葉ですので、「お二方」と同じ意味になります。

「ご両者」「ご両名」「ご両所」もそれぞれの二つあるものを表しており、尊敬を表す「ご」がついている言葉になるため「お二方」と同義です。

これらは結婚式などのシーンで使用されることが多い言葉になり、現代ではカップルに対して「ご両名」がよく使われます。

「各位」という言葉は、文語的な言葉であるため文章で使用されるケースが非常に多く、口語では使われることがあまりありません。口語の際は「皆様」が一般的です。

「各位」は大勢の人に対し、その一人一人を敬う際に使用されます。よって意味は「皆様」という意味になります。自分を含まない相手全員に対して使用できるため、使いやすい敬語表現であると言えるでしょう。

「ご一同様」は四人以上の人を敬う言葉である「一同」に尊敬の意味を表す「ご」をつけた言葉です。

この場合居合わせた人全員を指すので、一部のみを指す場合は使えない、自分を含める際には「様」をつけないという注意点があります。

「ご一同様」という敬語表現は宛名などで使用されるケースが多く、「スタッフご一同様」などといった形で使用されるケースが多いです。

「お二人様」は接客業などで、よく使用されている言葉です。レストランに二人で訪れた際に店員さんが「お二人様ですか」というように使用しているのを聞いたことがあるでしょう。

「お二人様」は尊敬を表す敬語表現で、「お二方」と同様非常によく使用されている言葉になります。

ビジネスシーンでは、「お二人様」ではなくよりかしこまった「お二方」の使用が適切なので注意が必要です。

ここまで「お二方」という敬語表現について意味や例文などを紹介してきました。「お二方」は主に接客するシーンで使われる言葉で、二人または二つの対象に対して尊敬の意味を伝える敬語表現です。

ビジネスシーンなどで目上の人と話す機会が多くある方は、適切な敬語表現を使用し相手に敬意を示したいと考えていても伝え方がわからないことがあるでしょう、今回紹介した「お二方」をまずはマスターしましょう。

「お二方」という言葉を英語で表現するとどのようになるのかといった疑問を持った方もいるでしょう。英語でもお二方を表すことは可能で、相手を示す言葉は様々ありますが、ニュアンスの違いなどがあるため代表的な英語表現を二つ紹介します。

英語でも適切な敬語を使用し、相手に敬意を示したいと考えている方は是非、チェックしてみてください。

「you two」はあなたたち二人を意味する英語表現です。ただし敬語表現としては適していません。砕けた印象を与える表現ですので、相手とは距離が近づき友人のように親しい関係性の際に使用することが適切です。

また言い換え表現として「you all」や「you guys」がありますが、砕けた印象を与えてしまう可能性があるので、使用する際は注意が必要です。

「they both」は彼ら、彼女らなど人を表す「they」と両方、二人ともなどを意味する「both」を組み合わせて使用した表現です。

これに似た表現として、「both」の代わりに「together」を使用した「they together」などの表現方法もあります。

英語での敬語表現は使用する言葉次第で、相手に与える印象が変わるため関係性の理解が重要です。

「お二方」という敬語表現について紹介してきました。敬語は日本で生活する上で使用するシーンがかなり多いと言えるでしょう。その中で敬語を適切に使用し、相手に敬意を払い失礼のないように会話をスムーズに進めていけると相手に良い印象を与えることができます。

他にも重要な敬語表現はありますが、会話で使用するシーンがあった際には是非使用してみてください。