[allpage_toc]
正しく覚えたい!「強いて言うなら」の意味・使い方
「強いて言うなら」という表現もまた、上記で挙げたような絶妙な意味やニュアンスを含んだ言葉の1つと言えるでしょう。「強いて言うなら」という言い回しは、日常生活における会話などでも、比較的頻繁に使用される言い回しです。
今回は、そんな「強いて言うなら」という言い回しをテーマにして、意味や使い方、敬語表現や類語・対義語などを、考察・ご紹介していきます。
「強いて言うなら」の意味・使い方・例文
また、「強いて言うなら」という言い回しを、会話や文章で使いたい方や、具体的にどのような言い回しや使用方法で使えば良いか考えたい方に向けて、「強いて言うなら」を使用した例文もご紹介していきます。
「強いて言うなら」の意味
「強いて言うなら」という言葉の意味について、「weblio辞書」では、以下の引用のように解説しています。引用の内容から、「強いて言うなら」とは、適当ではないながらも、あえて言葉で表現することを意味する言葉だと考えられます。
適当な表現が思いつかないが、あえて言うとすれば、といった意味合いで用いられる表現。「強いて言えば」も多く用いられる。
https://www.weblio.jp/content/%E5%BC%B7%E3%81%84%E3%81%A6%E8%A8%80%E3%81%86%E3%81%AA%E3%82%89
「強いて言うなら」の使い方
上記でもご紹介したように、「強いて言うなら」という言い回しは、「適当とは言い難いものの、あえて表現するなら」という意味を持つフレーズです。ですから、適当ではないものの、無理に表現する場合や、あえて言葉にする場合などに使用される言い回しだと予想できます。
一般的には、表現する必要がないことや、表現のしようがないものなどを、無理に言葉で言い表す場合に、使用されることが多い言い回しだと考えられます。
「強いて言うなら」の例文
「強いて言うなら」を使用した例文を通して、実際に会話や文章で使用する場合の使い方や言い回しなどについて、考えてみて下さい。
・強いて言うなら、私は和食よりも洋食を食べたい。
・どちらでも構わないが、強いて言うなら私は赤い花よりも白い花が良いと思う。
・好き嫌いはないが、強いて言うなら、魚よりも肉料理が好みだ。
「強いて言うなら」の類語・言い換え
類語や言い換え表現にどのような言葉・フレーズがあるのか確認してみることで、「強いて言うなら」というフレーズの意味などを、より深く理解するヒントが見つかる可能性もあるでしょう。
「強いて言うなら」の類語【1】:どちらかと言えば
「どちらかと言えば」というフレーズには、どちらでも構わなかったり、1つの選択肢に決められなかったりするものの、あえてどちらか1つ選ぶことを表現する意味があると考えられます。ですから、「あえて言うなら」「無理にでも選ぶのであれば」といった意味・ニュアンスを含んでおり、「強いて言うなら」と似ている意味やニュアンスを含んだ言い回しだと言えそうです。
「強いて言うなら」の類語【2】:どうしても
「どうしても~なら」というフレーズには、「無理矢理○○するなら」といった意味が含まれていると考えられます。そのため、「無理に言うなら」といったニュアンスを含んでいる「強いて言うなら」という表現とも、意味やニュアンスで共通している部分があると言えそうです。
[no_toc]
「強いて言うなら」の対義語
続いては、「強いているなら」とは対称的な意味やニュアンスを含んでいる、対義語や反対語について、ご紹介していきます。
「強いていうなら」の対義語【1】:言うまでもない
「言うまでもない」という言い回しには、以下の引用のような意味が含まれていると、「weblio辞書」にて説明されています。
引用した内容から、「言うまでもない」という言い回しには、言う必要もないほどにわかりきっていることや、言葉にするまでもない自然な事実などを表現する意味が含まれていると考えられます。
わかりきっていて言う必要もない。
https://www.weblio.jp/content/%E8%A8%80%E3%81%86%E3%81%BE%E3%81%A7%E3%82%82%E3%81%AA%E3%81%84
「強いて言うなら」の対義語【2】:言わずもがな
「言わずもがな」という言葉の意味について、「weblio辞書」では、以下の引用のように解説しています。引用の内容から、「言わずもがな」には2種類の意味があることが読み取れます。
1つ目の意味は、言う必要のないことを表現する意味だとされています。そして2つ目の意味は、当然のことや言うまでもないことだとされています。
①言う必要のないこと。むしろ言わない方がよいこと。 「 -のことを言う」
②言うまでもないこと。もちろん。https://www.weblio.jp/content/%E8%A8%80%E3%82%8F%E3%81%9A%E3%82%82%E3%81%8C%E3%81%AA
「強いて言うなら」の敬語
そこで続いては、「強いて言うなら」を敬語や丁寧な表現へと言い換えたい場合、どのような言葉や表現へと言い換えれば良いのか、考察していきます。
丁寧な表現への言い換え
「強いて言うなら」を丁寧な表現へと言い換える場合、「言うなら」という言葉を丁寧な表現へと言い換える必要がありそうです。「言うなら」という表現は、砕けていたりフランクであったりする印象を、相手へ与える可能性があると考えられます。
「言うなら」をより丁寧な表現へ言い換える場合、「言いますと」などへの言い換えが考えられます。「強いて言いますと」や「あえて言いますと」といった言い回しへと言い換えることで、「強いて言うなら」を丁寧に表現することが可能になると言えそうです。
敬語への言い換え
「強いて言うなら」を敬語へ言い換える場合も、やはり「言うなら」の部分を言い換える必要があると考えられます。「強いて言うなら」という言葉は、自分の「言う」という行為を指しています。ですから、自分の「言う」という言動を謙って表現する、謙譲語へ言い換えることで、敬語への言い換えが可能になると予想できます。
以下の引用にもあるように、「weblio辞書」によると、「言う」の謙譲語は「申し上げる」という言葉になります。ですから、「強いて言うなら」を敬語へ言い換える場合は、「強いて申し上げますと」といった表現になると考えられます。
①「言う」の謙譲語。言上する。「申す」よりも一段と謙譲の度合が強い。
②(補助動詞) 「お」「御(ご)」を冠した動詞の連用形や動作性の体言の下に付いて,動作の対象に対する敬意を表す。…いたす。https://www.weblio.jp/content/%E7%94%B3%E3%81%97%E4%B8%8A%E3%81%92%E3%82%8B
「強いて言うなら」の漢字の読み方
「強いて言えうなら」の正しい読み方は、「しいていうなら」だとされています。意味を確認する際に、上記で引用した「weblio辞書」でも、「しいていうなら」という読み方で掲載されています。
[no_toc]
「強いて言うなら」と「あえて言うなら」の違い
そこで続いては、「強いて言うなら」と「あえて言うなら」の違いについて、考察していきます。
「強いて」の意味
「強いて」の意味について、「goo辞書」では以下の引用のように解説しています。引用の内容から、「強いて」という言葉には、反対などを押し切って無理矢理何かを行ったり、むやみに何かをしたりすることを表現する意味が含まれていると、読み取れます。
1 困難・抵抗・反対などを押し切って物事を行うさま。あえて。むりに。むりやり。
2 むしょうに。むやみに。
「あえて」の意味
「あえて」の意味について、「goo辞書」では、以下の引用のように説明していました。引用の内容から、「あえて」もまた、やりづらいことを押し切って行うことを意味する言葉だと、読み取ることができます。
ですから、「強いて」と「あえて」は、類語や同義語の関係にある言葉だと考えられそうです。
1 やりにくいことを押しきってするさま。無理に。
2 (あとに打消しの語を伴って)
㋐特に取り立てるほどの状態ではないことを表す。必ずしも。
㋑打消しを強める。少しも。全く。
「強いて言うなら」と「あえて言うなら」の違い
上記でご紹介したとおり、「強いて」「あえて」の2つの言葉は、意味がほとんど同じ言葉だと言えます。ですから、「強いて言うなら」と「あえて言うなら」も、同じような意味を持つ言い回しだと言えるでしょう。
しかし、「goo辞書」に掲載されている解説によると、「強いて」は困難や反対、抵抗などを押し切って無理に行うことを意味する言葉だとされています。一方、「あえて」はやりにくいことを無理に行うことを意味する言葉だとされており、ニュアンスとしては、「強いて」よりは弱いと考えられそうです。
「強いて言うなら」は無理に言葉で表現すること
「強いて言うなら」という言葉は、言葉で表現しづらいことや言う必要がないことを、あえて話したり無理に言葉で表現したりすることを意味する言い回しです。「強い言うなら」を上手く活用することで、絶妙な感情やニュアンスを表現できるようになる可能性があります。この機会にぜひ、「強いて言うなら」の意味や使い方などを、覚えておくことをおすすめします。