「なかなか」の敬語表現・なかなかの使い方と例文・別の敬語表現
更新日:2024年08月03日
「なかなか」の英語表現と意味(2)
先述しました「なかなか」の英語表現に引き続き、さらに具体的な「なかなか」の例文をご紹介します。
・I would like to find the ideal office as soon as possible, but I can not easily do that easily.
「早く理想的なオフィスを見付けたいけれども、なかなかそう簡単にはいきません。」
・I intended to finish this work tomorrow, but when I actually started doing it, I found it quite difficult.
「この仕事を明日中に終らせるつもりでしたが、実際にやり始めると、なかなかむずかしいことがわかりました。」
「なかなか」の正確な敬語表現をマスターしましょう
いかがでしたか。今回は「なかなか」の敬語表現・なかなかの使い方と例文・別の敬語表現と題して、「なかなか」という言葉の正しい意味合いと敬語表現、またさまざまな分野で扱われる「なかなか」の用例についてご紹介しました。
「なかなか」という言葉はそのまま敬語表現に置き換えることはできず、特にビジネス上のやり取りなどで使う際には、「なかなか」を含む表現全体を敬語表現に置き換えなければなりません。
このように、1つの言葉を敬語表現に置き換える際には「表現を敬語に見合うように置き換える」という文法上の知識も必要となるため、日頃から日本語を使う際にも「きちんとした正確な文法」を覚える努力が大切です。
初回公開日:2018年04月16日
記載されている内容は2018年04月16日時点のものです。現在の情報と異なる可能性がありますので、ご了承ください。
また、記事に記載されている情報は自己責任でご活用いただき、本記事の内容に関する事項については、専門家等に相談するようにしてください。