「happy wedding」はおかしい？理由や正しいフレーズを紹介
更新日：2023年12月24日
「happy wedding day」もまた結婚メッセージに向かない英語と言えるでしょう。このフレーズは、主に「happy birthday」と似たような使い方をしますが、結婚メッセージとして使用するのはあまり好ましくないでしょう。
ただ、結婚記念日では使うことができるため、シチュエーションに応じて使い分けることをおすすめします。
③wedding day
「wedding day」は、「happy」こそ付いてはいませんが、「happy wedding」と同様に結婚メッセージには向いていないフレーズとされています。
「wedding day」の意味は、「結婚の日」という意味で使用されることが一般的であるため、結婚メッセージとして使うのは好ましくないでしょう。
結婚式に使える正しい英語【短いフレーズ】
ここでは、結婚式に使える正しい英語のうち、短いフレーズを紹介していきます。「①Congratulations」を始めとした、5フレーズをピックアップしていきます。さまざまなシチュエーションに応じて使い分けてみましょう。
結婚式に使える正しい英語【短いフレーズ】について知りたいという方は、参考にしてみてください。
Congratulations.
最初の結婚式で使うことができる英語のフレーズは、「Congratulations.」です。意味は、シンプルに「おめでとうございます。」となっています。
このフレーズは、努力の末に成功したときや、人生の節目などのお祝いごとで使用され、日本では「結婚おめでとう」という意味を込めるときによく使うため、浸透している英語でしょう。
Best wishes.
次の結婚式で使える短いフレーズは、「Best wishes.」となっています。「結婚おめでとう。」という意味があり、幸せ、成功などを祈るような意味が込められています。
「Best wishes.」は、「Best wishes for your marriage.」のように使うことができるため、使い勝手の良いフレーズと言えるでしょう。意味は、「結婚おめでとう」です。
誕生日などでも「Best wishes.」は使えるフレーズのため、ぜひ参考にしてみてください。
Congratulations newlyweds.
最後の結婚式で使うことができる英語のフレーズは、「Congratulations newlyweds.」です。意味は、「新婚、おめでとう」となっており、カジュアルな印象を与えるフレーズであるため、友人や後輩に使うのが向いているでしょう。
短めのフレーズで使える英語を探していたという方は、参考にしてみてはいかがでしょうか。
結婚式に使える正しい英語【長いフレーズ】
次に、結婚式で使える正しい英語のうち、長いフレーズをご紹介します。「①I am very happy for you and your new wife/husband.」を始めとした、5フレーズをピックアップしていきます。
ここで紹介するフレーズを参考に、「happy wedding」に代わるフレーズを探してみましょう。結婚式に使える正しい英語【長いフレーズ】が知りたいという方は、チェックしてみてください。
I am very happy for you and your new wife/husband.
「I am very happy for you and your new wife/husband.」には、「あなたと花嫁（花婿）が結婚して、とても私は嬉しいです。」という意味があります。
結婚式で使える英語として、幸せを願うようなフレーズが定番でしょうが、結婚を祝福している自分の気持ちや、エールのようなものを贈る言葉も喜ばれる傾向にあるでしょう。
このフレーズを使って、自分の気持ちを伝えることも大切です。
初回公開日：2022年04月12日
記載されている内容は2022年04月12日時点のものです。現在の情報と異なる可能性がありますので、ご了承ください。
また、記事に記載されている情報は自己責任でご活用いただき、本記事の内容に関する事項については、専門家等に相談するようにしてください。