「代わりと言ってはなんですが」の敬語表現・使い方と例文
更新日：2024年01月21日
メールでの使い方
メールで「代わりと言ってはなんですが」という言葉を使う時は、敬語を使い相手にわかりやすく伝える必要があります。特に相手から複数の提案を受けていて、それぞれに対して「代わりと言ってはなんですが」と代替案を示す時は、どの代替案がどの提案とリンクしているのかをわかりやすく伝える必要があります。
「ひとつめに提案に対して、代わりと言ってはなんですが、以下の提案をあげさせていただきます」と書くのが親切でしょう。メールでの連絡は長文になることは避けたほうが良いので、代替案とその理由を簡潔に伝えるようにしましょう。詳しい理由は添付資料などで補足するようにすると、相手にもわかりやすく伝えることができます。
ビジネスでの使い方
ビジネスにおいて「代わりと言ってはなんですが」という言葉を使う場面は、打ち合わせやプレゼンテーションの場であることが多いです。敬語に気をつけることはもちろんのこと、相手に伝えることを目的とした言葉選びをする必要があります。
「代わりと言ってはなんですが」と提案する時に気をつけなければいけないことがあります。それは相手の提案を貶してはいけないということです。相手の提案のメリットをよく理解した上で、より良い提案が存在した時に「代わりと言ってはなんですが」と提案するようにしましょう。提案が嫌味に聞こえないように注意が必要です。
「代わりと言ってはなんですが」の敬語例文
「代わりと言ってはなんですが」を使った例文を幾つか挙げてみましょう。親しい友人から敬語を使うべき相手、ビジネスの場面、メールでの使い方には違いがあることを理解しましょう。
敬語例文
敬語例文として6項目をご紹介します。
・「君が勧めてくれたお土産がなかったよ。代わりと言ってはなんですが、君の好きそうなお菓子があったから買ってきたよ」
・「弟が来られなくなってしまいました。代わりと言ってはなんですが、同じく観劇が好きな友人を連れて行きます」
・「希望を出されていたお部屋は入居者が決まってしまいました。代わりと言ってはなんですが、こちらのお部屋はいかがでしょうか」
・「予算的に難しい面が出てまいりました。代わりと言ってはなんですが、予算の中で考えた代替案を提案させていただきます」
・「彼に振られて消沈している気持ちわかります。代わりと言ってはなんですが、私があなたを愛します」
・「雨天のため中止になってしまいました。代わりと言ってはなんですが、屋内でできるイベントをしてはいかがでしょうか」
「代わりと言ってはなんですが」の別の敬語表現例
「代わりと言ってはなんですが」という言葉の別の敬語表現例を幾つか挙げてみましょう。敬語は相手を敬う時や自分が謙る時に使う言葉であり、使うべき時にきちんと使えないと相手に与える印象が悪くなってしまいます。逆も然りで、敬語がきちんと使える人はビジネスの場に限らず相手に良い印象を与えるでしょう。
敬語表現例
敬語表現例として5項目ご紹介します。
・「お求めのデザインはありませんでした。代替案を述べさせていただくと、色違いのものがございます」
・「母が出席できなくなりました。代わりと言うのも憚れますが、私がお伺いします」
・「リンゴが売り切れていました。代わりと言うほどのものではありませんが、ミカンを買ってきました」
・「先生が病欠のため、代理というわけではありませんが、私が教鞭をとります」
・「昨日は欠席してすみません。埋め合わせと言ってはなんですが、来週キャンプに行きましょう」
「代わりと言ってはなんですが」がもたらす効果
初回公開日：2018年04月17日
記載されている内容は2018年04月17日時点のものです。現在の情報と異なる可能性がありますので、ご了承ください。
また、記事に記載されている情報は自己責任でご活用いただき、本記事の内容に関する事項については、専門家等に相談するようにしてください。