「支払う」の敬語表現・支払うの使い方と例文・別の敬語表現例
更新日：2024年01月19日
「支払う」の別の敬語表現例
清算する
債権債務など、お金の貸し借りを終わらせる（支払う）ときに使います。勘のいいかたならお気づきのはずです。そうです、これは「する動詞」です。よって「清算いたします」のように「する」の部分を敬語表現に変えて使えば大丈夫です。
補償する
こちらも「する動詞」ですので敬語表現は上記と同じです。意味は損害賠償などで金銭によって償うことです。ただ、そのような場合でも「支払う」を使うことが多いので「補償いたします」よりも「お支払いいたします」の方がしっくりくるのではないでしょうか。
振り込む
銀行口座などへお金を送るときに使います。「支払う」と同じで、「する動詞」と「補助動詞」の両方の使い方があります。前者は「振り込みいたします」、後者は「お振り込みいただく」が敬語表現です。
納める
こちらは補助動詞を使います。「納める」は主に税金に関わるときに使いますが、「会費を納める」など「支払う」と同じ意味で使うこともあります。「納める」と「支払う」の違いには諸説ありますので気になったかたは調べてみるのもいいでしょう。
「支払う」を敬語表現するときの例文
現在メールで請求する場合の多くは銀行振込をお願いすることが多いです。この際「支払う」だけでなく、「振り込む」も使用することができます。ですので例文の「支払う」の部分を「振り込む」に変えても大丈夫です。
請求する場合
◯◯株式会社
山田様
平素お世話になっております。
この度は弊社商品「〜〜〜」をお申込みいただき、誠にありがとうございます。
メール添付にて請求書をお送りいたしました。
ご確認の上、請求書に記載いたしました銀行口座へお支払いくださいますよう、よろしくお願いいたします。
株式会社□□
佐藤
催促メールに対する返信
株式会社〇〇
田中様
いつも大変お世話になっております。
この度お問い合わせいただきました「▲▲」の支払いについてですが、未納となっておりました。
ご迷惑をお掛けしましたことを深くお詫び申し上げます。
先ほどご指定の口座へお支払いいたしました。
恐れ入りますがご確認のほどよろしくお願い申し上げます。
株式会社□□
鈴木
気をつけよう！間違った使い方
二重敬語
初回公開日：2018年02月22日
記載されている内容は2018年02月22日時点のものです。現在の情報と異なる可能性がありますので、ご了承ください。
また、記事に記載されている情報は自己責任でご活用いただき、本記事の内容に関する事項については、専門家等に相談するようにしてください。