「残念ながら」の敬語表現・使い方と例文・別の敬語表現例
更新日：2024年04月20日
あいにく
「残念ながら」とよく比較されますが、両者にはニュアンスの違いがありますの違いを説明します。「残念ながら」は相手の提案を持ち帰って熟慮・検討した結果というイメージで、一方「あいにく」はその場で判断をするイメージになります。
分かりやすい例として、財布のお金が足りない場合の「あいにく持ち合わせがないので」という表現があります。
申し訳ありませんが
こちらも代わりの表現としてよく使われており、「残念ながら」をつきつめると何かを断わる表現です。人によっては「自分で残念な結果にしているのに、どういう立場で言っているのか」と気分を害することもあります。
こちらの方が相手の気持ちに配慮したよりソフトな表現です。
残念ながらは慎重に使おう
「残念ながら」は、マイナスの表現とセットで使う事が多いため注意が必要な表現です。使う際は言葉選びと敬語のルールとの双方の観点から確認してみましょう。
初回公開日：2018年02月20日
記載されている内容は2018年02月20日時点のものです。現在の情報と異なる可能性がありますので、ご了承ください。
また、記事に記載されている情報は自己責任でご活用いただき、本記事の内容に関する事項については、専門家等に相談するようにしてください。