敬語「お疲れ様でございます」の使い方とは？例文や言い換え表現も解説

午前中には使わない

「お疲れ様でございます」は、前項で触れたように「疲れているであろう相手をねぎらう」敬語であるため、まだ疲れていない朝、午前中からは使わない方が良い、というわけです。

失礼とまではなりませんが、午前中までは「おはようございます」を使う方が良いとされます。

そこまで気にせず、習慣で「お疲れ様です」「お疲れ様でございます」を使ってしまう人が多いと思いますが、こういったことまで気を配るようにすると、できる人という印象を与えることができます。

ビジネスシーンでは社外には使わない

取引先などの社外に対し「お疲れ様でございます」という敬語を使うことはありません。「ねぎらう」という行為は身内にするものであり、社外の人に対して行うのは失礼にあたるという理由からです。

では、代わりにどんな敬語を使えばよいのでしょうか。

それは「お世話になっております」です。電話や、訪問する際でも感謝の意もこめた一言として使うことができます。

葬儀の場面では使わない

葬儀などで「お疲れさまでございます」を使用することは避けられています。

そもそも労働をしている場ではないから当然です。まずは仏教の場合でしたら「ご愁傷様です」とお声がけしましょう。

気遣いの言葉をかけるのであれば、「あまりご無理をされてお疲れが出ませんように」などの声かけが適切です。

二重敬語ではない

「お疲れ様でございます」という言葉が、二重敬語になるのでは、という意見があります。
結論から言いますと、二重敬語ではありません。

「お疲れ様でございます」は、「お疲れ」という名詞＋助詞「で」＋「ございます」、という丁寧語の組み合わせです。

「ございます」は丁寧語の「です」をより丁寧にしたものであり、二重敬語ではないということになります。

「お疲れ様でございます」の言い換え表現

メモとノートの写真素材 - ぱくたそ

「お疲れ様でございます」の使い方、使うときの注意点をみてきました。

次に、「お疲れ様でございます」の代わりに使える敬語を考えてみましょう。時と場合によって変わりますが、以下のような言葉が考えられます。

「おはようございます」

前項で触れたように、午前中、特に朝一番でメールを送るといった場合、何も考えず「お疲れ様です」や「お疲れ様でございます」から打ち始めている方は多いのではないでしょうか。

社内の人にメールを送る場合「お疲れ様です」や「お疲れ様でございます」は一種のテンプレートになっており、間違っているとか、失礼にあたるということではありません。

午前中という時間帯は、仕事を開始して間もないのでまだ疲れてはいないだろう、ということで朝の挨拶である「おはようございます」を使うのが自然です。

メールにおいてはもちろん、実際に会ってあいさつする場合でも同様です。

「ご足労おかけしました」

「ご足労おかけしました」は、「わざわざ時間をかけて来ていただきありがとうございました」という意味です。足を運んでくれたことに感謝の気持ちを表す敬語表現です。

社内で使うのであれば「お疲れ様でした」や「お疲れ様でございました」とするところですが、社外の人にいたわりの気持ちを伝えたい時に使える表現です。

いわゆる「クッション言葉」（円滑にコミュニケーションを進めるために使われる言葉）の一つとして、主にメールや電話において使われます。

顧客など社外の人にも使える敬語で、相手に出向いてもらった場合などは、後日「先日はご足労おかけしました」のような言葉を添えてお礼のメールをするとよいでしょう。

「お帰りなさいませ」

上司が出先から帰ってきたとき、「お帰りなさいませ」というのは正しい敬語なのでしょうか？

「お帰りなさいませ」は、「お帰りなさい」に「ませ」という語句を丁寧に、また上品にするはたらきがある言葉を組み合わせたもので、「お帰りなさい」を丁寧に表現したものとなります。

したがって、上司など目上の人に「お帰りなさいませ」と言うのは間違いではありません。

その上司との関係性にもよりますが、「お帰りなさいませ」に続けて「お疲れ様でございます」と言ってもよいでしょう。

「お世話様です」

「お世話様です」という言い回しは、「面倒を見てもらい、お世話になってありがとうございます」という意味で使われます。

良く似た言葉に「お世話になっております」がありますが、違いはどこにあるのでしょうか。

「お世話様です」は、お世話してくれた人に対してお礼をする言葉ではあるのですが、実は敬語ではないので、ビジネス上で使うのは避けます。

「お世話」に「様」「です」をつけ丁寧な表現にはしているのですが、尊敬の意味は込められていないからです。ビジネスシーンでは基本的に敬語である「お世話になっております」を使います。

「お世話様です」は、例えば荷物を配達してくれる業者の人や、部下や同僚など、フランクな関係の人に「ありがとう」の意味もある挨拶をする場面で使います。

「お疲れ様です。お世話様です」と続けて言うパターンもあります。

「失礼いたします」