「あらかじめご了承ください」の意味|使い方・例文・注意点を解説
更新日:2024年08月31日
「あらかじめご容赦ください」
「あらかじめご容赦ください」は少しニュアンスが違ってきます。
「容赦」が「許す、手加減する」という意味ですので、了承してもらう意味合いよりも、謝罪の意味が強くなっているのです。
そのため、謝罪の際に用いられることが多くなります。ただし、あまり大きな過失を容赦してもらうことは難しいので、使いどころは見極めていきましょう。
「あらかじめご了承ください」の丁寧表現
「あらかじめご了承ください」をもっと丁寧に表現するにはどうしたらいいでしょうか。
相手の行動を丁寧にお願いする表現として「~ませ」があります。「ご了承くださいませ」と使うことによって、柔らかな表現でお願いすることができるのです。
文章よりも口頭で使われることが多く、メールなどの場合は「ご了承いただきますようにお願いします」のような表現が多くなってきます。
「あらかじめご了承ください」の英語表現
英語にも「あらかじめご了承ください」の表現はあるのでしょうか。
簡単な表現ならば「understand」を使っていくことができます。「理解する」という意味ですので、「ご理解ください」と言い換えられます。
ほかにも、「consent」も「了承する」の意味ですので、「ご了承ください」と言い換えることが可能です。
「あらかじめご了承ください」の意味を理解して正しく使いましょう
「あらかじめご了承ください」はビジネスやメールでよく目にするため、つい使ってしまいそうになります。しかし、正しい使い方をするためには、きちんと意味を知っておく必要があります。
正しく「あらかじめご了承ください」を使えるようになると、敬語でのトラブルを避けることができます。
ビジネスの中で、何かをお願いすることがあります。その際には、本記事で紹介した「ご了承ください」や類語表現を役立ててください。
初回公開日:2018年04月05日
記載されている内容は2022年11月14日時点のものです。現在の情報と異なる可能性がありますので、ご了承ください。
また、記事に記載されている情報は自己責任でご活用いただき、本記事の内容に関する事項については、専門家等に相談するようにしてください。