「嬉しい限りです」の意味と使い方｜言い換えや例文・英語表現などを解説

目上の人であっても相手との距離感によっては使用しない

初対面の相手や交流の少ない他部署の上司や社長など、距離感のある相手には「喜ばしい限りです」を使用するようにしましょう。

「嬉しい限りです」という言葉は敬語ではありますが、「嬉しい」という言葉自体は敬語表現ではありません。
より丁寧な表現にするには「喜ばしい」という言葉に言い換えることが適切です。

「嬉しい限りです」の言い換え表現

明るいオフィスでMBAを触る女性社員の写真素材 - ぱくたそ

ここからは「嬉しい限りです」の言い換え表現について紹介していきます。

目上の人に喜びの気持ちを伝える言葉は、他にどのようなものがあるのでしょうか。

様々な言い換え表現を知ることで、より的確に相手に気持ちを伝えることができます。
状況によって使い分けができるようにしっかり身につけましょう。

「大変光栄です」

「大変光栄です」という言葉は誇らしく思うこと、認められて名誉に思うことといった意味があり、目上の人に対して感謝や喜びの気持ちを伝えるときに使う言葉です。
口頭だけではなく、手紙やメールでも使用することができます。

「嬉しい限りです」と同様に、部下や同僚に使用するのは不自然になるため注意しましょう。

こう‐えい〔クワウ‐〕【光栄】 の解説
［名・形動］(スル)
１ 業績や行動を褒められたり、重要な役目を任されたりして、名誉に思うこと。また、そのさま。「―の至り」「身に過ぎて―なこと」

出典: https://dictionary.goo.ne.jp/word/%E5%85%89%E6%A0%84/ |

「喜びでいっぱいです」

「嬉しい限りです」と同じ意味を持つ言葉で「喜びでいっぱいです」という言葉があります。

「いっぱい」という表現を使うことで喜びが満ちる、感無量といった喜びの大きさを伝えることができます。
「いっぱい」という言葉は少しフランクなので、親しい間柄の人に使うとよいでしょう。

「至極の喜びです」

極めて、この上ないといった意味の「至極」に「喜び」を合わせることで、この上ない喜びという意味で使用することができる表現です。

同じ意味を持つ四字熟語で「恐悦至極」という言葉があります。
読み方は「きょうえつしごく」で「至極の喜びです」と同様に、敬意ある相手に喜びを伝える言葉です。

どちらもかしこまった印象を与える言葉なので、初対面の上司やまだ距離感のある目上の人に対して使用するようにしましょう。

し‐ごく【至極】 の解説
［名・形動］
１ 極限・極致に達していること。この上ないこと。また、そのさま。

出典: https://dictionary.goo.ne.jp/word/%E8%87%B3%E6%A5%B5/#jn-... |

恐悦至極の解説 - 学研 四字熟語辞典
きょうえつしごく【恐悦至極】
恐れつつしみながらも大喜びすること。

出典: https://dictionary.goo.ne.jp/word/%E6%81%90%E6%82%A6%E8%8... |

「嬉しく思います」

「嬉しい限りです」をフランクにした表現で「嬉しく思います」という言葉があります。

「嬉しい限りです」というには少し堅苦しすぎる、もう少し距離感を縮めて丁寧な表現がしたいという場合は「嬉しく思います」を使用するようにしましょう。

場の空気や状況にあわせて上手に使い分けることが大切です。

「嬉しく存じます」

「思います」の謙譲語である「存じます」を使用することで「嬉しく思います」をより丁寧にした言葉です。

「嬉しく存じます」は目上の人に自分の喜びを伝えるだけではなく、相手の喜びに対しても使用することができます。
「よかったね、私も嬉しい」といった意味を持つ敬語のため、言われた側も嬉しくなる言葉です。
上手に活用して、周囲から慕われるビジネスパーソンになりましょう。

「ありがたく存じます」

「ありがたく存じます」という言葉は、目上の人に感謝の気持ちや、してくれたことに対して嬉しいという気持ちを伝えるときに使用することができる表現です。

「存じます」は「思います」の謙譲語であるため、目上の人やかしこまった場面で使用するようにし、部下や同僚には使わないよう注意しましょう。