「ホーミー」ってどんな意味？由来や使い方・類語についても紹介
更新日：2024年10月04日
「家庭的な」という意味の場合
ホーミーを「家庭的な」の意味で使う場合は、「homey atmosphere（家庭的（アットホーム）な雰囲気）」となります。
また、「くつろげる」の意味で使う場合は、「I feel homey when I stay here（ここにいるとくつろげる）」となります。
「ホーミー」の類語
ホーミーの類語は、前述した「buddy」や「homely」などが挙げられます。使い分ける場面としては、「仲間」という意味で使いたい場合は「buddy」や「Brother」、「家庭的な」という意味で使いたい場合は「homely」や「cozy」を使うとよいでしょう。
「ホーミー」と似ている英語のスラング
続いては、ホーミーに似ている英語のスラングをご紹介します。
ホーミーに似たスラングはいくつもありますが、今回は代表的なものとして、2つご紹介します。
squad
「squad」という言葉は、元々軍事用語で分隊を意味する言葉です。分隊というのは10人程度の兵士で構成された小部隊のことで、同じ仕事に携わるチームの意味でも使われます。
スラングとしての使われ方は、仲良しのグループといった意味合いです。
roomie
ルームメイトと聞くと、ピンとくる方も多いでしょう。ルームメイトとは同じ部屋に住む人のことを言いますが、ルーミーとはまさにルームメイトのスラングです。
スラングの性質上、特に親しいルームメイトに対してルーミーを使います。
他にもある「ホーミー」
ホーミーといえば、こんなものもあります。
例えば沖縄には、ドロアワモチと言う和名を持つナメクジの仲間がいますが、これを沖縄の方言でホーミーと言います。
また、以下に紹介するようにモンゴルに伝わる歌唱法にも、ホーミーと呼ばれるものがあります。
モンゴル民謡の倍音唱法
モンゴルにはホーミーと呼ばれる伝統的な倍音唱法があります。
倍音唱法とは独特な方法で行う発声法で、1人で2つの声を出しているように聞こえます。一般的に、喉歌（のどうた）と呼ばれる歌唱法で、倍音唱法の1つです。
「ホーミー」の意味について理解を深めよう
初回公開日：2022年07月14日
記載されている内容は2022年07月14日時点のものです。現在の情報と異なる可能性がありますので、ご了承ください。
また、記事に記載されている情報は自己責任でご活用いただき、本記事の内容に関する事項については、専門家等に相談するようにしてください。