Search

検索したいワードを入力してください

広島弁を使ったかわいいセリフが知りたい!日常的に使える方言16選

更新日:2022年09月22日

広島弁にはかわいいセリフや言い回しがあることをご存じでしょうか。本記事では、かわいい広島弁やそれを使ったセリフ、実際に使えるシチュエーションなどをご紹介します。かわいい広島弁を使うにあたって疑問や不安があれば、是非チェックしてみてください。

2:しとる

広島弁の語尾につく「~しとる」という表現は「~している」を意味します。「何をしているの?」と聞きたいときに、「何しとる?」というように使います。

女性の場合は、「何しとる?」というセリフを「何しとるん?」や「何しよん?」という形で使うことがあり、音がやわらかいのでかわいい印象になります。

出先で偶然、友人に会ったときに「こんなところで何してるの?」と言う代わりに、「こがぁなとこで、なんしよん?」というセリフを使うことができるのです。

3:たいたい

「たいたい」とは「魚」を意味する言葉で、幼稚園児くらいの子が使います。

小さな子が魚を指して「たいたい!」と言う様子が愛らしいので、かわいい広島弁として人気があります。

水族館などで親が子どもに魚のことを教えるとき、水槽を指さしながら言うセリフが「たいたい、えっとおるで~」です。「おさかなが、たくさんいるよ」という意味になります。

4:わや

「わや」とは「めちゃくちゃな様子」を意味する広島弁です。ひどくめちゃくちゃになっているときは「わやくちゃ」と言います。

ネガティブな印象のある「めちゃくちゃな」という言葉も、響きのやわらかい「わや」を使うと、かわいい感じになります。

「失敗して、めちゃくちゃにしてしまった」というセリフも、「失敗して、わやにしてしもうてん…」と広島弁で言うと、かわいいイメージになります。

5:はぶてる

「はぶてる」は「すねている」「むくれている」という意味合いの広島弁です。

子どもが駄々をこねている、ふくれっつらをしている、というようなニュアンスで、かわいい印象がある言葉です。

「連れていってもらえなくて、すねているんでしょう?」というセリフは、「連れてってもらえんかったけん、はぶてとるんじゃろ?」となります。

6:でべそ

「でべそ」と聞くと、「でっぱっているおへそ」を思い浮かべる方が多いと思いますが、広島弁の「でべそ」は「出たがりな人」「外出が好きな人」のことを指します。また、「でしゃばり」という意味合いで使うこともあります。

「でべそ」は、広島県のうちでも山陰地方に近い北部でおもに使われる言葉です。実際、鳥取県や島根県でも使われています。

「私、外出好きだから、今度誘ってよ」というセリフは、「うち、でべそやけん、今度誘ってぇや」と言えば、かわいいセリフになります。

7:ぬくい

「ぬくい」は「あたたかい」を意味する広島弁です。「ぬくめる」にすると、「あたためる」という意味になります。

「今日はあたたかいから、散歩するのに良いね」というセリフは、「今日はぬくいけぇ、散歩するのにええねぇ」と言い換えられます。

また、「今日は冷え込むから、あたためてほしいな」というセリフは、「今日は冷えとうけん、ぬくめてぇな」と言えばかわいいセリフとして使えます。

8:ぼれさみしい

「ぼれ」は、広島弁で「とても」という強調の意味で使われます。

したがって、「ぼれ」+「さみしい」で「とても寂しい」という意味になります。

「もう帰る時間だから、とても寂しいな」というセリフは、広島弁だと「もう帰る時間じゃけぇ、ぼれさみしいわ」というかわいいセリフになります。

9:かもうて

「かもうて」は「かもう」の命令形です。「かもう」は、「ちょっかいをかける」「からかう」という意味の広島弁です。また、「相手をする」という意味もあります。

相手をしてほしいときに「かもうて」とお願いすると、同じセリフでもかわいい印象になります。

「なぁなぁ、ぶち暇やけん、ちょっとかもうてぇやぁ」というかわいい雰囲気のセリフは、「ねぇねぇ、すごく暇だから、ちょっと相手してよ」という意味です。

10:しゃあにゃあ

「しゃあにゃあ」は「しかたない」という意味の広島弁です。「しゃ」と「にゃ」という拗音が続くので、やわらかく、かわいい印象があります。

「逢えなくて寂しいけど、仕事なら仕方ないよね」というセリフも、「逢えんのはさみしいけど、仕事なんじゃけぇ、しゃあにゃあね」と言えばかわいい感じになるのです。

11:ばり

広島弁には「ぶち」という言葉があり、「とても」「すごく」を意味します。

「ばり」は「ぶち」と同じく、「すごい」という意味合いです。もともと「ぶち」という言葉しかなかったのですが、次第に「ばり」や「ぶり」といった表現が生まれました。

「私は、あなたのこと、すごく好きだよ」というセリフは、広島弁では「うち、あんたんこと、ばり好きやけんね」というかわいいセリフに言い換えられます。

次のページ:広島弁はかわいい言葉がいっぱい!

初回公開日:2022年09月22日

記載されている内容は2022年09月22日時点のものです。現在の情報と異なる可能性がありますので、ご了承ください。
また、記事に記載されている情報は自己責任でご活用いただき、本記事の内容に関する事項については、専門家等に相談するようにしてください。

Latests