「言われた」の敬語表現での使い方とは｜例文や注意点についても解説

命令の意味で使われる場合

「言われた」を、何かを指示されたというような命令の意味合いで使うこともあるでしょう。その場合は、命令を表す表現の「言い付ける」を活用します。

主語が命令者の時は「言い付ける」の敬語表現として、尊敬語の「仰せ付ける」を使います。一方、命令を受けた人が主語の時は、受け身の表現である「言い付かる」の敬語表現「仰せ付かる」を使ってください。

少し構えた態度のような印象を受けるかも知れませんが、ビジネスシーンでは使いやすい表現です。「言い付け」「申し付け」「仰せ付け」と名詞のまま応用しても良いでしょう。

指摘の意味で使われる場合

「言われた」は、指摘されたという意味で用いると、相手に対して反発の気持ちをもっているかのような印象を与えてしまうことがあります。

誤解を招かないためにも、指摘の意味で使う場合は否定的なニュアンスを含まない「指摘する」に言い換えた上で、適切な敬語に変換しましょう。

「れる／られる」「お・ご～になる」といった尊敬語を付けて、「ご指摘された」「ご指摘になる」などとすると相手を立てる敬語表現になります。

また、受動の文では「ご指摘いただく」という表現が使いやすいでしょう。相手に言われた通りに対応した、という報告も丁寧な言い回しにできます。

「言われた」を敬語表現で使う時の注意点

考えこむスーツ姿の女性社員の写真素材 - ぱくたそ

「言われた」を使う時は、それが尊敬語なのか受け身の表現なのかを区別し、シーンに合わせて敬語表現を織り交ぜたり類語に置き換えたりして、適切な表現にする必要があります。

ここからは「言われた」の敬語表現を使用する上で気を付けたいポイントを5つ紹介します。間違った表現や印象を悪くする言い方にならないように注意して使いましょう。

二重敬語に注意する

「言われた」をより丁寧に表現しようとして、「おっしゃられた」という言い方をしたことのある人はいませんか？

「おっしゃられる」は二重敬語であり、正しい敬語表現とは言えません。

二重敬語とは、1つの言葉に同じ種類の敬語を二重に使ってしまうことです。「おっしゃられる」は、「お・ご～になる」という尊敬語が入っているにもかからわず、同じ尊敬語の「れる」も重ねて使われているため二重敬語になります。

「言う」を敬語で表現したい時は、シンプルに「おっしゃる」を使いましょう。

敬語の区分と助動詞の用法を間違えない

「言われた（言われる）」には助動詞「れる・られる」が入っています。この助動詞の用法は混同されやすいため、間違えないように注意しましょう。

尊敬の意味で使う「れる・られる」は、敬語の区分でいうと尊敬語にあたり、「言われる」はそのままで敬語として成立します。

一方、受け身の意味で「れる・られる」を用いると「言われる」は単に受動の行為を表す言葉になるため、目上の人にはそのまま使うことはできず、敬語表現をプラスして使用する必要があるのです。

尊敬なのか受け身なのか、用法をしっかり区別して使用することも大切ですが、「言われた」は紛らわしい表現になりがちなため、普段から「おっしゃった」などの表現に置き換えて使う習慣を付けておくと良いでしょう。

受け身の場合は尊敬語にはならない